Ares

Ares de força superior, condutor de carros, de elmo dourado, pujante de espírito, detentor de escudo, libertador de cidades, armado de bronze, de mão vigorosa, incansável, possante com a lança, muralha do Olimpo, Pai da Vitória, eficaz na guerra, aliado de Témis, soberano dos rebeldes, líder dos homens mais justos, detentor do ceptro da masculinidade, revolves o ciclo luminosono éter por meio das sete constelações, e aí, para a eternidade, os teus cavalos fogosos te sustentam sobre a terceira abóbada celeste. Ouve! Defensor dos mortais, dador da corajosa juventude! envia do alto uma suave luz brilhante, sobrea minha vida, e o poder de Ares, para que eu possa afastar a amarga maldade da minha cabeça, e vergar os enganosos impulsos na minha alma. Detém também a ira aguçada do meu coração, que me leva a avançar no gelado fragor da guerra. Mas tu, Ó bem-aventurado, dá-me a coragem para permanecer nas inofensivas leis da paz,fugindo da contenda dos malignos soldados de Kêr.

Hino homérico VIII